Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher, sitzen warm
Und gehen so dem Schlaf ins Garn

In drei Stunden sind sie da
Zum Wiegenfeste der Mama
Die Sicht ist gut, der Himmel klar

Weiter weiter ins Verderben
Wir muessen leben bis wir sterben
Der Mensch gehoert nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
Seine Soehne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind

Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Wiederhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
Und der Wolkentreiber lacht
Schuettelt wach die Menschenfracht

Weiter weiter ins Verderben
Wir muessen leben bis wir sterben
Und das Kind zum Vater spricht
Hoerst du denn den Donner nicht?
Das ist der Koenig aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr

Komm her
Bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her
Bleib hier
Wir sind Bueder dir

Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck faellt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht

Weiter weiter ins Verderben
Wir muessen leben bis wir sterben
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zurueck den Wind
Bring uns unversehrt zur Erde

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr

Komm her
Bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her
Bleib hier
Wir sind Brueder dir

Der Vater haelt das Kind jetzt fest
Hat es fest an sich gepresst
Wehrt sich jetzt in Atemnot

Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Drueckt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind
Und singt:

Komm her
Bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her
Bleib hier
Wir sind Brueder dir
Komm her
Bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her
Bleib hier
Wir sind Brueder dir

< nazad

Avion leži u večernjem vetru
na palubi je i jedan čovek sa detetom
oni sede sigurno, sede toplo
i odlaze tako u mrežu spavanja

Za tri sata tu su oni
na rođendanu svoje majke
vidik je dobar i nebo je cisto.

Dalje, dalje u propast
moramo da živimo dok ne umremo
čoveku nije mesto u vazduhu
Gospod na nebu zove
njegove sinove na vetru
donesite mi ovo ljudsko dete

Dete je izgubilo vreme
skače eho ka ušima
mutno tutnjanje pokreće noć
i smeje se vozač oblaka
budno prosipa čovekov teret

Dalje, dalje u propast
moramo da živimo dok ne umremo
Dete govori ocu
zar ne čuješ grmljavinu?
To je kralj svih vetrova
želi me za svoje dete.

Iz oblaka kaplje hor
gmiže u malo uvo

Iz oblaka kaplje hor
gmiže u malo uvo

Dođi ovde,
ostani tu
dobri smo prema tebi
dođi ovde,
ostani tu
mi smo tebi braća.

Oluju grli leteća mašina
pritisak brzo pada u kabini
mutno tutnjanje pokreće noć
u panici vrišti čovekov teret.

Dalje, dalje u propast
moramo da živimo dok ne umremo
i Gospoda Boga dete preklinje
nebo, vrati sebi vetar
vrati nas neozleđene na zemlju

Iz oblaka kaplje hor
gmiže u malo uvo

Iz oblaka kaplje hor
gmiže u malo uvo

Dođi ovde,
ostani tu
dobri smo prema tebi
dođi ovde,
ostani tu
mi smo tebi braća.

Otac čvrsto drži dete sada
čvrsto se zbilo uz njega
ne primećuje njegovo odsustvo vazduha

Ali strah ne poznaje sažaljenje
I tako otac svojim rukama
pritiska dušu iz deteta
ono seda na vetar i peva:

dođi ovde, ostani tu
dobri smo prema tebi
dođi ovde, ostani tu
mi smo tebi braća.